1.1. Arquivo Digital dos San de Angola
Os San de Angola pertencem ao grupo cultural mais antigo da África Austral, apesar de atualmente a sua população residente em Angola ser estimada em apenas 3.400 pessoas ( cerca de 0,1% da população angolana). Esta população angolana representa apenas 3,2% do total do seu grupo linguístico visto que as guerras das ultimas 6 décadas fizeram deslocar muitas comunidades para a Namíbia e para o Botswana. A degradação social que em Angola tem acompanhado a perda do seu modo tradicional de vida tem-se vindo a acentuar, colocando em risco um inestimável património cultural. A língua de cliques, por exemplo, está ameaçada, sendo o !Xun falado quase exclusivamente pelos San na Huíla.
Torna-se ugente inverter esta tendência e retomar, de modo sistemático, a recolha de dados para fundamentar as mudanças de política que se impõem para os San de Angola. Uma das dificuldades é a dispersão desses dados, à semelhança da das próprias comunidades San (que em Angola se distribuem pelas 4 províncias do Namibe, Lubango, Cunene e Cuando-Cubango). Os arquivos que lhes dizem respeito (administrativos, cartográficos e orais), as fontes impressas (imprensa, relatórios, teses, etc.) e recentemente a produção de fontes electrónicas e audiovisuais em outros países da África Austral justificam a organização de uma base relacional.
Pretende-se que o Arquivo Virtual sobre os San de Angola (que conterá apenas referencias documentais e não conteúdos digitalizados) permita a centralização e o acesso rápido à informação já produzida. Prevê-se ainda que o arquivo virtual seja acompanhado pela constituição de um centro documental a estabelecer em coordenação com as entidades parceiras de Angola. A acompanhar estas realizações, o projeto prevê publicações conjuntas e formação metodológica.
Objetivos
- Organizar uma plataforma digital dividida por tipos de fontes mas suscetível de pesquisa avançada por palavras-chave;
- criar, num centro documental a estabelecer em uma das entidades angolanas parceiras, uma base de dados física com copias digitalizadas de material documental reproduzido
- publicar edições criticas de fontes documentais – a sub-serie Sul de Angola na coleção Experiencias de África
- dar apoio formativo metodológico nas áreas da arquivística, historia e informática em coordenação com as entidades parceiras.
Métodos e plano
- Em sintonia com os parceiros institucionais, organizar, para cada arquivo, um plano de trabalho correspondonte ao período 2026-29 (1ª fase)
- constituir a Plataforma digital
- planificar a inserção de dados e a co-gestão da plataforma
- planificação da produção de dados não arquivísticos (fontes orais, produção cartográficas, etc.)
Indicadores de realização 2026-2029
- Plataforma digital
- Início da inserção de dados recolhidos em arquivos portugueses
- Publicação de 2 volumes da serie Sul de Angola
| Coordenador de projeto | Equipa Principal | Tarefas da Equipa | Instituições Parceiras |
|---|---|---|---|
| Maciel Santos (CEAUP) |
|
|
|
| Etapas de Realização | Período de Início | Duração Prevista | Avaliação Interna | Período de conclusão |
|---|---|---|---|---|
| (1ª etapa do projeto 2026-30) | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Obs. Podem ocorrer alterações nos prazos de realização por razões específicas de cada projeto | ||||
_________________________________________________________________________________________________________
1.2 Arquivo Digital do Tiris-Zemmour - Mauritania
A wilaya mauritana de Tiris Zemmour da Mauritania representa uma grande extensão da região saariana do Noroeste. Nos últimos anos, à semelhança de muitas regiões sahelianas, a situação social e ambiental tem vindo a degradar-se.
As novas politicas e projetos de desenvolvimento que se impõem implicam a retoma do estudo científico desta região, numa perspetiva de area-study. Tendo o CEAUP começado, no âmbito de uma cooperação com o Ministério do Ambiente da Mauritânia, esse trabalho interdisciplinar, verificou-se que tornava necessário centralizar a informação já produzida bem como dar a conhecer fontes primarias depositadas em arquivos administrativos mauritanos, senegaleses e europeus. Assim, os protocolos celebrados em 2024 entre o CEAUP e, respetivamente ,o Arquivo Nacional da Mauritânia e a Faculdade de Letras de Noukchott, levaram ao desenvolvimento de um projeto arquivístico on-line: o Arquivo digital do Tiris-Zemmour (que conterá apenas referencias documentais e não conteúdos digitalizados).
A acompanhar estas realizações, o projeto prevê publicações conjuntas entre o CEAUP e estas entidades mauritanas, bem como a realização de encontros e o intercambio de pesquisadores.
Objetivos
· Organizar uma plataforma digital dividida por tipos de fontes mas suscetível de pesquisa avançada por palavras-chave;
· publicar edições criticas de fontes documentais – podendo considerar-se a organização dee uma sub-serie sobre a Mauritania na coleção Experiencias de África
· organizar o apoio formativo metodológico online nas áreas da arquivística, historia e informática em coordenação com as entidades parceiras.
Métodos e plano
· Em sintonia com os parceiros institucionais, organizar, para cada arquivo, um plano de trabalho correspondente ao período 2026-29 (1ª fase)
· constituir a Plataforma digital
· planificar a inserção de dados e a co-gestão da plataforma
· planificação da produção de dados não arquivísticos (fontes orais, produção cartográficas, etc.)
Indicadores de realização 2026-2029
· Plataforma digital
· Início da inserção de dados recolhidos em arquivos mauritanos e portugueses
· Publicação de 1 volume da coleção Experiencias de África + organização de um dossier temático em um número da revista Africana Studia
| Coordenador de projeto | Equipa Principal | Tarefas da Equipa | Instituições Parceiras |
|---|---|---|---|
| Maciel Santos (CEAUP) |
|
|
|
| Etapas de Realização | Período de Início | Duração Prevista | Avaliação Interna | Período de conclusão |
|---|---|---|---|---|
| (1ª etapa do projeto 2026-30) | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Obs. Podem ocorrer alterações nos prazos de realização por razões específicas de cada projeto | ||||
____________________________________________________________________________________________________
1.3 Arquivo digital das fontes missionárias da África Lusófona
A documentação produzida por religiosos apresenta um variedade importante de dados históricos, geográficos, sociais e etnográficos das sociedades africanas. O uso dessas fontes necessitam de uma compreensão mais ampla, muitas vezes espalhados pelas suas diferentes ordens e países. A pesquisa investiga a mobilidade missionária, as estratégias de adaptação aos interesses coloniais, o impacto social e cultural nas comunidades locais. O projeto tem como objetivo reunir informações sobre os arquivos e documentos disponíveis para a criação de um banco de dados público. Procura-se mapear e analisar o processo de expansão das missões cristãs em Angola e Moçambique a partir da segunda metade do século XIX até início do XXI. Os resultados serão organizados por meio da organização de fontes e de um atlas, incluindo mapas, guia bibliográfico e arquivístico da presença missionária, assim como publicações acadêmicas.
|
Coordenador de projeto |
Equipa principal |
Tarefas da equipa |
||||
|
Éva Sebestyén Thiago de Araujo Folador |
Manuela Barbosa Maciel Santos |
|
||||
|
Objetivos |
Métodos e fontes |
Indicadores |
||||
|
· Mapear a expansão do trabalho missionário em Moçambique e Angola identificar as suas atividades e estratégias desde o século XVI até o XXI, com base em fontes primárias, secundárias e entrevistas. · Investigar as estratégias de adaptação das missões cristãs aos interesses do Estado Colonial, na relação entre objetivos econômicos, políticos e sociais ao longo do tempo, desde a evangelização para as grandes companhias coloniais até a assistência humanitária contemporânea. · Publicar edições críticas de fontes produzidas pelas congregações missionárias. |
. Levantamento de dados arquivísticos e literatura secundária. · Análise comparada das sociedades missionárias e atuação em Moçambique. · Digitalização e transcrição de documentos para publicação. · Elaboração de mapas digitais em ordem cronológica e geográfica sobre a ocorrência das missões do projeto.
|
· Publicação de dois volumes da coleção Experiências de África, do CEAUP. · Publicação de dois artigos científicos em revistas da especialidade. · Publicação de um Atlas Missionário pelo CEAUP, em versão digital de acesso livre. |
||||
|
Etapas de realização |
Período de início |
Duração prevista |
Avaliação interna |
Período de conclusão |
||
|
Pesquisa da documentação primária e secundárias. |
09/2025 |
36 meses |
06/2027 |
08/2028 |
||
|
Investigações da documentação e organização de textos para divulgação |
11/2026 |
24 meses |
04/2028 |
11/2028 |
||
|
Tratamendo de documentos para publicação |
04/2027 |
24 meses |
04/2028 |
04/2029 |
||
|
Organização de mapas temáticos |
01/2027 |
18 meses |
06/2028 |
06/2028 |
||
|
Organização de disseminação (conferência, seminários, publicações) |
06/2028 |
12 meses |
12/2028 |
06/2029 |
||
|
Obs. Podem ocorrer alterações nos prazos |
||||||
