Numa aliança entre os estudos literários e os estudos antropológicos, problematizam-se os processos e as estratégias utilizados por Uanhenga Xitu na composição da confluência entre a Tradição e a Modernidade na sua obra literária.

A corrupção está institucionalizada no Estado pós-colonial: Angola e Moçambique são dois exemplos paradigmáticos dessa realidade. O último voo do Flamingo e Jaime Bunda, agente secreto são duas obras literárias dos escritores Mia Couto e Pepetela, que reflectem e denunciam a corrupção.

Conjugando as áreas de literatura, História e Antropologia Social e Cultural, o presente trabalho pretende demonstrar: 1) que o romance Lueji (o nascimento dum império), do escritor angolano Pepetela, se organiza pela incorporação do pensamento simbólico do povo Lunda-Cokwe e dos elementos da História de Angola; 2) que a partir da combinação das reflexões semiótocas com a interpretaçãodo conteúdo do sistema de representação de valores (cenças, procedimentos rituais e ideologias) do grupo Lurda-Cokwe, é possível detectar o real representado no romance o qual configura uma crítica à prática política dos regimes das suas elites assim como a degradação de valores humanos na Angola de hoje.